Donnerstag, 4. November 2010

Gutes oder wundervolles Leben

Auf Wunsch von jungen Menschen stelle ich diese Lieder ein. Sie wollen mit "ihrer" Musik etwas zum Ausdruck bringen:






Die Übersetzung des 2. Liedes ist nicht korrekt. Es gibt Übersetzungs- und Rechtschreibfehler. Na und? Wer es anders weiss, kann es ja besser und anders machen oder überhaupt etwas machen.

Das Gros der Presse schreibt nicht richtig nach der Reform der Reform der Reform der Reform der Rechtschreibreform. Preisfrage: äussern oder äußern? Muß oder muss? Tut mir leid, bei uns bekommt man keine Euro für die Beantwortung von Fragen.

Reden werden zur Stimmungsmache falsch übersetzt. Was hat er oder sie gesagt? Hhhmmm.

Keine Kommentare: